[喜剧奇幻][辣妈辣妹][DVD-RMVB][618M][中文字幕]
◎中文 名 辣妈辣妹/衰鬼妈咪◎片 名 Freaky Friday
◎年 代 2003
◎国 家 美国
◎类 别 喜剧/剧情/家庭/奇幻
◎语 言 英语
◎字 幕 中文字幕
◎IMDB评分 6.7/10 (13,607 votes)
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0322330/
◎文件格式 RMVB
◎视频尺寸 800 x 432
◎文件大小 2CD
◎片 长 97 Min
◎导 演 马克·沃特斯 Mark S. Waters
◎主 演 杰米·李·柯蒂斯 Jamie Lee Curtis
琳赛·罗翰 Lindsay Lohan
马克·哈尔蒙 Mark Harmon
海尔德·高德 Harold Gould
查德·迈克尔·墨瑞 Chad Michael Murray
斯蒂芬·托波罗斯基 Stephen Tobolowsky
克里斯汀娜·维达 Christina Vidal
Ryan Malgarini
Haley Hudson
Rosalind Chao
◎简 介
Awards(奖项):Nominated for Golden Globe. (提名金球) Another 4 wins & 9 nominations (其他4获奖9提名)
如果发生怪事的话，没有比发生在13号星期五这一天更适合了。——这个故事就是发生在一个诡异的星期五早晨。
单身母亲苔丝·科尔曼和自己15岁的女儿安娜对各种事情的意见都不一致，两人总在斗嘴。母亲不理解女儿的高中生活，女儿也不明白做医生的母亲的责任和她的未婚夫。这天两人又闹起来，并认为对方在生活中的表现让自己很不满意，觉得如果相同的情况让自己来应付，肯定可以轻松搞定，活得漂漂亮亮，而不象现在这样。
这天在唐人街的一家餐馆，两人同时冒出个念头，希望自己变成对方，好让对方看看自己是如何应对的。这种幻想，在一块神秘的幸运饼干的参与下，在这个奇怪的星期五，居然实现了……妈妈跑到了女儿的身体中，而女儿则变成了妈妈的样子。这还不算完，就在这个星期六，苔丝就要嫁人，再做新妇了。她当然不想错过自己的婚礼！而女儿也不想糊里糊涂成了继父的新娘，这太超过她的想象了。
在星期五的这一天当中，她们不仅必须以对方的身分应付各自原本认为简单轻松的日常生活，还必须想出办法在星期六婚礼之前恢复原来面貌，否则，事情就大糟特糟了。
[制作]
《怪诞星期五》是迪斯尼1976年推出的电影，故事根据玛丽·罗杰斯(Mary Rodgers)的小说改编，她同时也是1976年版的编剧。现在这部仍由迪斯尼拍摄，2003年8月推出。
1976年版本中的女儿由朱迪·福斯特扮演，她本是迪斯尼捧红的童星，她和扮演妈妈的巴巴拉·哈里斯双双入围当年金球奖音乐喜剧类最佳女演员提名。新版中扮演女儿的是1986年出生的琳赛·洛汉，她3岁就开始给各种电视广告片当模特，后来拍摄过一些电视剧集。1998年她第一次出现在电影中，一人扮演了《天生一对》中那对可爱的双胞胎姐妹，为了把分开的父母再凑到一起，出尽百宝。那部片子就是迪斯尼的重拍片。琳赛在中学念书成绩全A，理科成绩极为出色，她还喜欢体操，游泳，旱冰，骑自行车，唱歌，读书，等等，是个全面发展的女孩。她扮演的安娜是个爱好摇滚的女孩，和她自己年纪相仿。这之前朱迪·福斯特已经有了很好的表演，这种情况人们总会比一比两个版本，琳赛其实不用和朱迪比，她自然有自己的特色，尤其是时代已经不同了，她扮演的安娜也不是70年代的样子。
扮演妈妈的杰米·李·柯蒂斯最让人难忘的演出自然是《真实谎言》里施瓦辛格扮演的特工的老婆。她的形象不属秀色可餐那类，但表演时收放自如，别具幽默感，《真实谎言》里的表演就为她赢得了一座金球奖奖杯。这之前在《一条名叫旺达的鱼》里她早有了引人注目的演出。演一个单身母亲倒不难，难的是表现这位母亲身体里的女儿。她处理得却很轻松，去高中上课，弹吉他，和小孩子们打交道，仿佛在开一个party，只管乐。柯蒂斯的喜剧天才，在许多人看来，是被低估了。她很久没拍过这么轻松的影片了。
这个角色原本属意在《美国美人》里有出色表现的安妮特·贝宁，后来她在影片开拍之后离开了剧组，原因未曾说明。曾经有传闻让朱迪·福斯特在30年后来扮演母亲，这倒是个好主意，但想想福斯特对《沉默的羔羊》续集的谨慎态度，也能想到她不会出现在这部重拍片中，如果真的请到朱迪，光她的片酬就会让影片成本大大提高。
其实1995年就有过一个重拍的电视电影，不过这回是完全重来，剧本也和原来有了很大的变化，只保留了主要的创意：母女交换了身份。片中的配角，比如祖父，苔丝的男友，安娜的好朋友，穿插其中，很是烘托了气氛。
导演马克·沃特斯接下本片，让很多人觉得意外，因为他1997年的影片《Yes之屋》是非常成人的黑色幽默片，而2001年导演的喜剧《神魂颠倒》(Head Over Heels)评论不佳。不过在本片中他转向似乎比较顺利，而且把影片中一些可能拍得走火的地方处理得干净，柔和，比如两人交换身体以后，安娜要面对母亲的男朋友而苔丝要处理女儿的男同学的爱慕，这在一部迪斯尼——给小孩子拍卡通的迪斯尼——的影片中出现，可要小心，这可不是欧洲探索影片，放开了描写各种不羁的感情。导演在这里把握分寸得当就很重要，否则拍得难看不说，还得罪了心灵脆弱的美国观众。
[评论]
母亲和女儿的关系似乎中外皆然，微妙得很。亦舒小说里的母女永远只能在最后，如果有最后的话，对彼此多些了解，那种爱和误解，尽在不言中。但是美国人不肯不言。所以拍过的片子拿出来又拍。迪斯尼一向有着不大好的爱重拍的名声，不过观众不在乎，反正拍片子又不花我的钱，你拍得好我掏钱去看，大家都高兴。
看看走在大街的人们，有多少是真心满足于做自己的？有多少人希望变成另一个人？有她/他的容貌，过她/他的日子，得到她/他那样的幸福？不过很多人即使幻想变成别人，大约也是想变成要么是贝克汉姆要么是维多利亚，反正得是一说出去人人知道的，想影片里这样因为对对方不满而希望变成对方的母女只怕还不多。——就算多，也不是人人都可以实现这想法的。不过电影就是让梦想成真的地方，所以，看好戏吧……
页:
[1]