有间论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 电影 连续剧
查看: 3307|回复: 1

[其他] 好莱坞影片四招抢滩中国市场

[复制链接]
发表于 2007-6-6 22:18:03 | 显示全部楼层 |阅读模式
中国正成为好莱坞影片的最佳出口基地。文章援引好莱坞金牌制片人安德烈·摩根(AndreMorgan)的话说:美国的许多演员经纪公司和制片公司近年纷纷抢滩中国,同时,好莱坞制片人也希望中国的巩俐、章子怡们以及亚洲各国鼎鼎大名的演员加盟好莱坞,这样可以帮助他们增加海外特别是亚洲市场的票房收入。该文章还报道说,好莱坞影片的海外票房收入,占到好莱坞票房总收入的50%以上。看来好莱坞网罗亚洲电影人,大举进攻亚洲电影市场已经成为不争的事实。当然中国更是他们的重点对象,文章原标题就是:中国是好莱坞影片的最佳出口基地(China's Finest Exports)。
  “出手”招数之一:“粘”上华人演员
                        W020060811314095400823.jpg
     在美国洛杉矶市,中国影星巩俐出席其参演的好莱坞影片《迈阿密风云》首映式。
巩俐在该片中饰演一个国际犯罪集团的头目。    刚刚在北美上映的《迈阿密风云》,因为由巩俐主演,让美国人对亚洲市场有了足够的信心。虽然中国内地暂时没有引进该片,但陆续在亚洲其他国家的上映,必定会为好莱坞赚来更多丰厚的收入。因为主演了张艺谋的《红高粱》等影片,巩俐被世界影坛所认识,因此,《迈阿密风云》邀请巩俐出场,兼顾的就是东西方的电影市场。有美国媒体评价巩俐参演《迈阿密风云》称:这是美国从中国进口的最好的“商品”之一。
    当然,除巩俐外,至今被美国人习惯地称呼为“小巩俐”(LittleGongLi)的章子怡,也已经成为好莱坞不容忽略的明星了。好莱坞翻拍的两部日本题材影片——《艺伎回忆录》和《七武士》,都由章子怡担当主演,显然还是为了兼顾东西方的电影市场。最近,好莱坞邀请香港著名影星杨采妮与大名鼎鼎的尼古拉斯·凯奇合作主演彭氏兄弟的《无声火》,其目的也是为了拉动亚洲包括中国的电影市场。
    不仅如此,好莱坞希望更多的巩俐、章子怡们加盟好莱坞,然而很多中国演员过不了语言关,这令他们感到非常遗憾。但他们也难舍这一类演员,因为毕竟和好莱坞的其他明星相比,他们实在是“物美价廉”。

“出手”招数之二:“绑”住华人导演
W020060811314095402125.jpg
    华人导演李安以《断背山》手捧美国第78届奥斯卡金像奖最佳导演小金人。
  从李安的《卧虎藏龙》开始,美国人已经尝到了甜头。李安进入好莱坞后,又拍出令国际电影界一致叫好的跨文化影片,如《冰风暴》、《理智与情感》及《与魔鬼共骑》等英语片,这些影片在北美市场都收获了不俗的票房,接下来的《断臂山》同时又在亚洲市场大收票房。能够足够吸引东西方影迷的导演,李安无疑是一个典范,于是根据张爱玲小说改编的《色·戒》,还未开拍就引起了媒体的足够关注。显然这部纯粹中国题材的影片,很大程度上也是冲着中国市场来的。
    之前,吴宇森作品的暴力与儒雅、动与静、正直与邪恶交替有致的故事,吸引了好莱坞,《碟中谍2》就为好莱坞赢得了亚洲市场。前不久,他们又瞄中了香港彭氏兄弟的首部作品《无声火》,邀请彭氏兄弟继续担当导演,并开出了彭氏兄弟原片酬的100倍价码。好莱坞看中的不仅仅是《无声火》的题材,更看中彭氏兄弟依靠《见鬼》系列在亚洲市场所取得的商业上的巨大成功。


“出手”招数之三:“挖”空亚洲题材
    除了章子怡主演的《艺伎回忆录》和《七武士》等日本题材的影片外,中国题材的影片也被好莱坞紧紧盯住。就连融在中国人血液里的《西游记》也要被拍成好莱坞版本,而且还要起用成龙和李连杰出演,当然谁来主演美猴王,至今还没有定论。另外,又一个好莱坞电影大亨哈维·温斯坦(Harvey Weinstein),之前也与章子怡签下《花木兰》的拍摄计划。
    这真是风水轮流转,中国香港和韩国电影都曾拙劣模仿过好莱坞,但好莱坞电影票房50%以上来自海外市场的事实,让市场的风向标发生了变化,接着,一切都颠倒过来了。好莱坞制片公司在尝到翻拍版本的《午夜凶铃》、《咒怨》的甜头后,从今年开始,争相购买中国香港片和韩国片的翻拍版权。而由大名鼎鼎的好莱坞导演马丁·西科塞翻拍的《无间道》已经拍摄完成,确定今年10月上档。此外,港产片《见鬼》,韩国片《我的黑道老婆》、《蔷花与红莲》、《野蛮师姐》等都已花落好莱坞。
  好莱坞这一系列的动作,真是让人欢喜让人忧。喜的是,合作带来了中国电影技术上的成熟;忧的是,大量原创题材被美国人所拥有,然后去谋取更大的利润。

“出手”招数之四:“借”走中国景色
W020060811314095566140.jpg
汤姆·克鲁斯上海拍《碟中谍3》
   去年,汤姆·克鲁斯带着《碟中谍3》剧组来到上海外滩,吸引了无数市民前往观看,剧组从外滩转战城隍庙、延安路高架桥直到西塘古镇,一路受到市民和媒体的关注。果然,等到《碟3》在中国上映时,1/4的上海外景成为影片最大的看点之一。同样在去年下半年,集合了爱德华·诺顿、娜奥米、黄秋生等明星的好莱坞大片《面纱》也在中国桂林取景,该片现已经拍摄完成,计划今年10月上映,并冲刺2007年奥斯卡。就连和中国完全不搭界的好莱坞又一部巨作《追风筝的人》也要于今年下半年在中国西部取景。此外,《星战3》导演卢卡斯也因为特别喜欢中国山水,而将中国美景搬上星战的银幕。
    对此,有人解释说,是中国文化、中国美景、拍摄低成本吸引了这帮好莱坞电影人,其实还不能排除另一个重要原因,那就是靠近并讨好中国观众来赚取更大的市场利润。还是中影集团的一位电影人说得直接:美国通用汽车能在上海建厂生产,都是商人,凭什么说好莱坞制片商不想把中国变成好莱坞电影的加工厂呢?!
回复

使用道具 举报

发表于 2007-6-10 21:19:09 | 显示全部楼层
中国市场是块大肥肉啊,好烂污不在你那淘金还在哪?加上如今中国电影界的疲软,好烂污至上原则已经在很多影迷心中扎根,因此对好烂污来说,中国这块市场必然“钱途无量”
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|有间论坛

GMT+8, 2024-11-27 05:29 , Processed in 0.093757 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表