[转帖]劉德華一生一世男主角（转自香港金像奖特辑）

nolimit

//不好意思，是繁体的，喜欢华仔的可以看看：）


劉德華的演藝生涯，彷彿跟香港電影金像獎一起成長，他出道第一年，看著第一屆香港電
影金像獎最佳女主角惠英紅奪得，翌年就以十九歲之齡，憑《投奔怒海》獲提名第二屆金
像獎最有前途新人。往後日子，劉德華曾先後八次獲提名最佳男主角，憑《暗戰》(1999年
)摘下第十九屆金像獎影帝後，直至二OO四年連續五年入圍候選名單，演出水準穩定，可說
是達到演藝事業顛峰期。


問：你先後獲金像獎八次提名，每次际亲罴涯兄鹘牵?可以說說你過去所獲提名的經典角
色嗎？
劉：拍《旺角卡門》時，我跟王家衛一起研究，為什麼外國有占士甸(James Dean)，香港
沒有？不如就拍一部有這種氣質的電影吧。當時我們天天開會討論，甚至走到現場試拍，
十分開心。最難忘的是，影片結局最後一個鏡頭，是我跟張曼玉接吻，我跟王家衛說，這
個鏡頭愈長愈震撼，因為，當時港產片從來沒有一個這麼長的激情鏡頭。

另一場講我回到長洲，張曼玉站在樓梯前看著我轉身上樓，她一直站著猶疑，我只在想，
為什麼不讓觀眾決定她是否上樓呢？結果，那一場戲張曼玉站了很久，午夜場觀眾不斷大
叫，上吧上吧，最終張曼玉上去了，觀眾大拍手掌，效果很成功。最後一個鏡頭，是拍我
在家中慢鏡轉身，我在想，當時只有周潤發才可以這樣，觀眾必定發笑，但結果反應奇佳
，我也意料之外，這就是王家衛電影的獨特地方。

問：《五億探長雷洛傳》是一部跨時代的史詩式電影，當時年輕的你如何掌握？
劉：第一個感覺，戲很像《教父》。但《教父》也不是只有個演員由年輕演到老，而《雷
洛傳》就只得我一個。這是當時香港電影中比較天真的做法，只有王晶夠膽如此。我真的
沒有想過戲會成功。當然我也參考過《教父》的演出，你也該看得出吧。這就是方法演技
，也是我比較成功的一次方法演技。如果那時的美術化妝有今天的水準，效果會更佳。


問：《烈火戰車》有點《天若有情》的影子，你怎看？
劉：對，兩者其實沒有分別。但導演爾冬陞幹得很成功，令人感到很商業的劉德華，也可
以在比較藝術的電影中有所發揮。

問：《阿虎》是你第一百部電影，為什麼選擇冷門的拳師戲？
劉：香港很難找到合適的演員，能夠演繹有血有肉的拳師。你可以拍一百部拳師戲，但要
拍一部以拳師去講親情的戲，就不多也不容易。我花了三個月練習泰拳，鍛鍊出一副像拳
師模樣的身形。我很喜歡這部片，很成功，很成功，很喜歡。

問：《瘦身男女》是第一次以喜刻獲提名，也是第一次以「不是劉德華」去面對觀眾，有
何感覺？
劉：我真的變了另一個人。我喜歡角色，但不是喜歡不做劉德華。所有人都話我「太劉德
華」，我只想告訴大家，所有人都是演自己，為什麼只有我劉德華不可以。

問：《無間道》你以半忠半奸的角色出現，在劉德華電影中並不常見。
劉：我無法改變的，是我的外形。我惟有認真投入角色，想想這一個人，在這一個處境下
，會如何表現。當然有很多方法可以讓觀眾看到亦正亦邪的演出，而亦有很多人認為，我
輸掉最佳男主角的原因，是不夠奸。其實我覺得，角色本質處境已十分奸了，而且角色在
警局，身邊全是精明的人，我反而更加需要努力去表現得忠一點。為什麼你不問《暗戰》
？

問：對，《暗戰》是你得獎作，最後才問。《暗戰》是否徹底改變了你對演戲的看法？

劉：對。由《暗戰》開始，我深信成功的演出，不應該是埋位才有劇本的。《暗戰》也沒
有完整劇本，但戲拍了接近九個月，期間我們不斷研究，之前拍下的，很多都被重拍了。
因為經過了頭四個月彼此的摸索，令我徹底瞭解角色，才有後四個月的發揮。由此開始，
不論《瘦身男女》、《全職殺手》、《大隻佬》等，我跟導演杜琪峰都起碼談了三個月，
很瞭解，才開拍。所以，我和杜琪峰合作的電影，在現場已不用溝通，因為已心靈相通。


問：很多人會說，杜琪峰很懂得「用」劉德華，你怎看？
劉：我們就像江湖上兩個英雄，彼此遇上對方。我在他身上找到很濃烈的信任，我可以在
他的電影中，付出我的所有，他亦在我身上，找到他所需的。信任很重要，沒有信任根本
不能有好演出。

問：你怎比較《無間道III終極無間》和《大隻佬》的演出？
劉：我很擔心，在《無間道III》沒有人看到我！一直拍攝以來，我都感到極大壓力，人人
都說《無間道III》是群星拱照劉德華，我惟有在過程中，一直對自己說，不要太過「出力
」。電影不是用心就會好。有時會overdone。但我認為我在戲中的演，是恰到好處的。


問：香港電影金像獎對你有沒有鼓勵作用？
劉：我是同金像獎一起成長的。金像獎比較起其他影評人的頒獎禮，取向上是相對商業的
，故此也很像劉德華。無論有沒有提名，在我的能力範圍下，也會全力支持香港電影及香
港電影金像獎。

問：香港電影跟中國加強合作，是港產片的新出路嗎？
劉：中港加強合作是好事，但我想大家要注意的，是切勿拍一部港產片，又弄一個中國版
本。要達到真正交流，是香港導演拍大陸演員，或是大陸導演拍香港演員，這才叫做有建
設性的合作才能產生一種新的電影文化火花。