以下评论摘要来自于RottenTomatoes.com汇集的媒体评论, 以主流媒体的专
栏影评人为主.共11篇, 好评:恶评--11:0. 好评率100%
_________________________________________________________________
\\\"With no inhibitions about whom or where he borrows from, Chow makes us
complicit in his stylistic shoplifting. The result is the definition of
guilty pleasure.\\\"
抛开借鉴他人或其他电影作品的限制，周星驰将我们彻底带入他的无厘头风格中。结
果就是精确解读了带有心虚感的快炙?在。{BR}
--Newsday John Anderson
_________________________________________________________________
\\\"As long as your expectations are focused in the right direction, it\\\'s a
sure bet that you\\\'ll have a good time watching this infectiously
entertaining comedy.\\\"
只要将你的期盼集中在正确的方向上，可以肯定你能在这部有感染力的娱乐
喜剧上度过愉快的90分钟。
--ReelViews James Berardinelli
_________________________________________________________________
\\\"A delightful blend of comedy, kung fu, soccer and special effects.\\\"
一部将喜剧、功夫、足球和特技融合一体的优秀作品。
--San Francisco Chronicle Carla Meyer
_________________________________________________________________
\\\"This kung-fu comedy is so unabashed in its cheesiness that it could be spread
on crackers; it may spike your cholesterol levels.\\\"
这部功夫喜剧在恶俗上的大胆不羁，使得它能在无厘头爱好者中更受欢迎，
也许还能降低你的胆固醇水平。
--New York Times Elvis Mitchell
_________________________________________________________________
\\\"If brainless, predictable fun will do, check out Shaolin Soccer.\\\"
如果愚蠢、毫无新意的娱乐泛滥于喜剧作品之中，麻烦请核实一下<少林足球>。
--New York Post V.A. Musetto
_________________________________________________________________
\\\"Crammed with wild action, obvious but well-mounted gags, and playful effects
, the film is refreshingly silly.\\\"
舍弃疯狂的肢体语言、显然却实在的谐趣台词、有趣的效果，这部电影将非常的无聊。
--Village Voice Ed Park
_________________________________________________________________
\\\"Shaolin Soccer\\\'s infectious style has a way of lifting spirits.\\\"
<少林足球>富有感染力的影片风格能很好的鼓舞人心。
--USA Today Claudia Puig
_________________________________________________________________
\\\"A lunatic whirl of a film that will leave audiences as giddy and punch drunk
as the Shaolin team\\\'s opponents.\\\"
电影中疯狂的极速旋转动作，会使得观众如同少林队的对手一样眼花缭乱、
晕头转向。
--Newark Star-Ledger Lisa Rose
_________________________________________________________________
\\\"The likable no-brainer is half buoyant goof, half groaner, and all Chow.\\\"
这个可爱的笨蛋就是半个开心的呆瓜，半个呻吟者，还有整个周星驰。
--Entertainment Weekly Lisa Schwarzbaum
_________________________________________________________________
\\\"The movie has something for any Hong Kong cinephile.\\\"
这部电影对于任何香港电影爱好者都有一定意义。
--Hollywood Reporter Andrew Sun
_________________________________________________________________
\\\"An infectious knockabout kung fu comedy with amusing special effects combined
with breathtaking stunts.\\\"
一部有感染力的谐趣功夫喜剧，有趣的特效，加上惊险的表演。
--Los Angeles Times Kevin Thom |
发表于 2004-4-13 20:47:33
楼主