太极旗飘扬 Taegukgi hwinalrimyeo (2004)
英文名：Taegukgi hwinalrimyeo
中文名：太极旗飘扬/太极旗:生死兄弟/战火兄弟情
导 演：姜帝圭 Je-gyu Kang
主 演：张东健 Dong-Kun Jang | 元斌 Bin Won | 李恩珠/李银珠/李恩宙 Eun-Joo Lee | 孔炯真 Hyeon-jin Kong | Yeong-ran Lee | 安吉江 Kil-Kang Ahn
上 映：2004年2月6日
地 区：韩国
对 白：韩语
评 分：8.1/10 ( 13787票 )
颜 色：彩色
声 音：杜比数码环绕声(Dolby Digital)
时 长：140 min | 148 分
类 型：动作 剧情 战争
分 级：巴西：18 澳大利亚：MA 丹麦：15 芬兰：K-18 法国：U 德国：16 香港：IIB 香港：III 爱尔兰:15A 意大利：VM14 日本：R-15 荷兰：16 挪威：15 新加坡:M18 新加坡：NC-16 韩国:15 西班牙：13 英国：15 美国：R 墨西哥：C 阿根廷：16 印尼 ewasa
链 接：http://www.imdb.com/title/tt0386064/
剧 情：
故事背景：
《太极旗：生死兄弟》是一部绝对精神化和内心化的影片，它以韩国现代史的痛楚及大韩民族最大的悲剧－6.25战争（南北内战，此后以三八线为界双方对峙至今）为背景，描写韩战爆发后一年之间的事情，主要故事内容叙述沉浮在历史旋涡中的振泰、振硕两兄弟的悲剧命运及战争中的人道主义。以战前振泰、振硕两兄弟表现出的兄弟手足之情，单纯、平和的日常生活，勾画出观众的思乡之情及战争爆发后变得面目全非的一切，重新呈现朝鲜南北战争给两国人民带来的伤害及韩半岛的衰败。6．25韩国战争指明1950年6月25日北朝鲜军进攻南朝鲜，而引发的一场历时三年的半岛战争，战争悲剧性的残酷经历成为各自历史上难以磨灭的一记烙印。
而为了呈现历史原貌，《太极旗：生死兄弟》投资140亿韩币，拍摄历时8个月，动用了2万5千民群众演员。可以说是韩国历史上超大规模的制作，不仅重写韩国商业电影的新纪元，更是冲击国际市场的首要之作。它不仅原封不动地再现了50年代韩国的风貌，而且原汁原味地将漫布在韩国半岛的战争形象化。但《太极旗：生死兄弟》并不仅拘泥于战争，而是讲述了他们在战争中所经历的曲折及战争的残忍还有振泰、振硕两兄弟之间的手足情深。
电影立足于「战争」与「人」这两点，姜帝圭导演：『希望通过战争表现出人的真正价值，要以内容和剧情取胜。』有别于传统的战争片，电影还将季节与战争紧密结合直来：战前春天的风景暗示第一场战役爆发在夏天，随著冬日的来临，影片中的矛盾冲突越发激化，剧情也向悲剧化发展。
故事大纲：
1950年6月24日。为了全家人的生计，振泰（张东健饰）每天在汉城钟路为人擦皮鞋，日子虽然过得辛苦，但只要一想到因自己的努力而终于步入大学校园的弟弟振硕（元斌饰），还有即将与恋人永晨〈李银珠饰〉结婚而充满希望和幸福时，他就感到无比欣慰。
可是正当振泰沉浸在自己的幸福世界时，突如其来的噩耗却改变了一切。1950年6月25日这一天，从学校归来的振硕，涨红著脸告诉振泰即将爆发战争的消息。同一时间，收音机的广播 、外面的街道上，到处弥漫著战争的气氛。满载大兵的军用卡车和军事演练一次又一次的经过面前，街上人群神色匆忙，一下子昔日繁华的钟路陷入了一片混乱之中。而远处不断传来的轰炸声、喊救命的声音，还有越来越多的运尸车，都让振泰强烈意识到战争的来临。
不久，钟路越来越乱，人们开始了战前的逃亡。振泰根本无法做生意了，他感觉到一场灾难即将发生，于是慌慌张张打包行囊带著一家人和永晨的弟妹们一起加入避难行列，大家唯恐走散所以手拉著手紧紧相随，最后终于在灰土交加中逃到了偏僻的大邱。可是，大邱并非像他们想的那样平安无事，战争的纷乱同样搅得这 不得安寧，更可怕的是，代表南韩的总统颁发了命令，青壮年全部徵召入伍，镇泰和镇锡两兄弟就这麼迷迷糊糊地被强行推上了军用列车，此时此刻他们才知道自己已被强行徵兵而即将奔赴前线。
被强行徵兵的振泰不得不拋下曾允诺今年秋天就娶进家门的永晨和身体欠恙的母亲，和弟弟振硕一起从军去了。来到硝烟弥漫的战场上，虽然掛念无依无靠的后母和永晨，面对逃跑无望兄弟俩只好无奈的接受了这个事实。他们经历的第一场战斗，就是在洛东江前线与北韩军队展开激战，残酷的战争慢慢使他们清醒过来。
振泰和振硕被拉到了每天吞噬数千数万人生命的战场，每一场战斗都吞噬几千人的命，想到这个后果振泰就感到可怕，他不是自己怕死，而是担心弟弟战死沙场。为了保护宝贝的弟弟让他能活著回家，振泰决定争取立功受勋以免除弟弟出现在危险的战场，于是，他转眼间变成一个战争狂人，不顾一切地冲在战斗的最前面。于是，振泰怀著只要自己在战场上立功获勋章即可让弟弟活著回家的希望，不顾一切地投身到这场无法预知的残酷战争中…另一方面，单纯善良的振硕在这场血雨腥风的战争中仍不失其纯净的心灵，他一边经历著残酷的战争，一边成长……
幕后制作：
《太极旗：生死兄弟》是韩国知名导演姜帝圭自《鱼》后阔别银幕5年后的最新力作，姜帝圭是一位產量不多却很擅于创造高票房的知名导演，是韩国电影的教父级人物。他对《太极旗：生死兄弟》寄予厚望，更扬言此片不但是韩国历史上开拓性的影片，其战争场面与《红色警戒》、《抢救雷恩大兵》有过之而无不及，却又不失韩国战争的历史性。姜导演希望透过这部影片──全世界史无前例的‘同族相残’，告诉现在的年轻人战争到底是怎麼回事？！并强调说“反战”才是这部影片的主题。
《太极旗：生死兄弟》早于2001年便于工作开始筹备，剧本几番修改，且为做到真实提示韩国战争的本质，姜帝圭导演及剧本创作人员对当时时代面貌的历史考证与战争场面的考证同时进行。并邀请韩国国防部、各大学教授、军事杂誌的编辑等组成智囊团，担当制作中的现场军事顾问。
2003年2月10日，做足6个月前期準备的《太极旗：生死兄弟》在韩国的全州开镜。拍摄工作从黎明就开始了，拍的是战争中振泰（张东健饰）寻找失散的弟弟振硕（元斌饰）的场面。动用了60名临时演员及多辆军用车。从此《太极旗：生死兄弟》的150名剧组成员，数十名演员，以全州为起点，开始了经庆州，蔚山等地为期8个月的拍摄历程。且片中为再现50年代的平壤市全貌，不仅花费20亿韩元搭建了野外摄影基地，而且还制作了与实际一般大小的装甲车、坦克，蒸汽机车等大型道具，同时影片中的数场战争场面亦是韩国电影史上最大规模的“战场”。
《太极旗：生死兄弟》一片最突出的是战争场面的视觉效果。电影以电脑动画制作为首，在细节上动用了很多多媒体手段。视觉效果导演李宰镇不仅要负责特殊摄影、特殊效果、特殊佈景、数位元制作、电脑动画部分等工作，还要负责与摄影导演及制片设计之间交流沟通。佔影片1/3比重的电脑动画制作是目前为止韩国片中电脑动画制作的最高比例的影片。而且片中所有的技术全由韩国自行开发的软体完成，尤其是其中一个镜头是20万大军翻过山，实际上镜头前只有200名群众演员，其餘的都是用电脑动画制作完成的。
该片的摄影洪京彪是韩国首屈一指的摄影导演之一，其代表作有《犯规王》、《十月爱》、《冠军》等。关于《太极旗 生死兄弟》的摄影，洪京彪把整体分为4个大的战争场面并以4种方式进行拍摄。最初的战争场面侧重于历史性的层面及现场感，第二个场面以振泰为中心，表现了普通人面对战争勇于献身的英雄主义，第三场是平壤的巷战，大规模的炮击，无数人死去，尸横遍野，是表现战争悲惨的场面，也是一个非常大的场面，第四场是高地冲突，双方展开惨裂肉搏战，感觉极为残忍凄凉。
拍片花絮：
《太极旗：生死兄弟》一片在韩国上映８天创下３００万人次，上映１２天创下５００万人次，上映３９天创下1,020万人次，先前也创下韩国电影史上最高预约量以及上映当週最多人次(177万7,466名)的纪录，更洗刷了最高上映戏院数的纪录，韩国的戏院数为1241家，《太极旗 生死兄弟》上映的院数４３０家，佔去了韩国电影院的三分之一，创下历年来上映戏院数最多的电影，更是打败「实尾岛风云」缔造的11,074,000票房纪录，重新洗刷韩国影史票房纪录，这麼辉煌的票房成绩都在在证明了《太极旗：生死兄弟》的魅力！
导演姜帝圭以亚洲“韩流热潮”的两大美男张东健与元斌，成功打入国际影片市场的大门。《太极旗：生死兄弟》拟于六月底在日本的３２０家影院同时上映，姜帝圭电影工作室表示：『我们对在日本的票房收入抱有很高期待。相信观众将超过韩国的1100万人次』紧接著《太极旗：生死兄弟》除了七、八月份进军臺湾、香港、新加坡等东南亚市场，也将于九月份透过美国哥伦比亚电影公司在全美６０多家影院首映。《太极旗 生死兄弟》已经与哥伦比亚电影公司签订了对美出口合同，且“在美国上映的韩国电影中得到了最高待遇。” 另外，在本届戛纳电影节中，《太极旗：生死兄弟》继2月份在美国电影交易市场（AFM）上取得佳绩后﹐又掀起了销售狂潮。
《太极旗：生死兄弟》一片在韩国创下如此惊人成绩，除了大投资和大背景之外，原因很简单，因为此片不但是素有“开启韩国电影界大片新纪元”美誉的姜帝圭导演执导，有一定质素保证外，更由人气演员张东健，元斌主演，这是吸引观众的一大保证，更是吸引海内外媒体视线的主要原因。姜帝圭导演表示，会选张东健、元彬两人当主角的原因，他说：『无论世界影坛或者韩国男星中，都很难找到两个这么帅的演员啦！加上《太》片是他筹备已久的大作，而且投资甚巨，主演在亚洲各地的知名度便成爲重要的考虑因素。』
片中饰演兄弟的张东健与元斌在韩国本来就是当红艺人，近年来更是因哈韩风在台港中三地甚至日本都颇具高知名度，加上各自手上的片约不断，要集合两人一起拍片实属不易，这次能够一起合作是因为两人都非常仰慕姜帝圭导演的声望，便毅然决定参加《太极旗：生死兄弟》的演出。
在片中，张东健饰演２５岁的哥哥振泰，振泰是负担一家家计的大哥哥，却在战争的漩涡中为了守护自己的弟弟而变成一个战争狂。早就跃身为韩国一线男星的张东健表示，以往拍片，他都只是关注自己的角色，但在《太极旗：生死兄弟》中却感到了全面的压力，也感受到了作为主角的责任感。在刚刚开镜的去年６月，拍摄首场战争镜头时，张东健膝部遭到了软骨破裂的重伤。如果动手术，就要因为康复而停止拍戏两个月。因此，他只告知了导演，还是带著伤继续电影的拍摄工作。在看完整部电影后，张东健表示：『我觉得这部电影的艺术性很强，对它很有信心。』至于自己扮演的角色，张东健说，『我扮演的振泰，是个最初和最后的形象有著戏剧性变化的角色，非常极端的变化，内心的转折很大，虽然拍摄这部电影的过程很辛苦，但是这都比不上我为了寻找振泰这个角色的内心而所受的煎熬。』
另一位男主角元斌，则是饰演１９岁高中生振硕，振硕是个单纯善良的弟弟，对哥哥完全的信赖，在战争过程中，一心单纯地希望不要失去母亲和哥哥。当初接拍《太极旗：生死兄弟》这部片子时，元斌为此更是推掉中国电影《茉莉花开》的邀约，不惜失去进军国际市场的机会，完全专注心力在此片的拍摄上。尚未服兵役的元彬，浑身上下都被晒成了古铜色，身上的军装也很破旧。但是一股难以掩饰的英气仍然让人感到眩目。他说：『虽然是当红明星，但作爲演员，我的演技一直以来都受到质疑。也许是因爲长相太精致了（笑）。』不过从另一个角度来说，元彬希望自己在《蓝色生死恋》中创造的人气能延续到电影中。而且他说，像这次这样感到紧张，还是头一次。『电影是从我饰演的振泰的角度开始展开的，随著他目睹战争的悲惨，逐渐变得成熟。感情的起伏变化很大。如果我有一点闪失，影片就会被搞砸。嚎啕大哭的戏很多，爆发愤怒的戏也不少。不知能否很好地演绎对这个世界一无所知的单纯青年逐渐认识世界的过程……可能这就是逐渐成长爲演员的痛苦吧。』
在《太极旗：生死兄弟》中有不少战争及打斗的场面，为此，电影公司帮参与演出的演员、导演及工作人员购买了保险，其中两位主角各自重额投保了一亿韩币呢！为了演好打斗的场面，张东健和元斌都接受了短期的武术训练，像是元斌，在影片正式开拍前不过接受了三周左右的训练，拍摄时却是现场最会诠释武打的一个演员，可见他颇有慧根。而且体力也非常旺盛，每拍完一场戏，所有演员都精疲力尽，唯独元斌还会很开心地跟工作人员踢足球消遣。
《太极旗：生死兄弟》的魅力无穷，在韩国上映时甚至吸引了国际巨星成龙特地抽空欣赏，成龙说：『这真是一部令人嘆为观止、感人肺腑的电影。同身为一个电影人的我，更可以深刻的了解电影制作上的困难。同时也让人感受到电影背后的教育意义。这部电影裡有许多惊心动迫的战争场面，让人留下了深刻的印象。以及战争前、后老百姓生活的改变也巨细靡遗地呈现在电影中。特别是在弟弟振硕（元彬饰）发现哥哥振泰（张东健饰）所给他的钢笔时；和抚摸著哥哥送给他的皮鞋时，这两个场面更是感动的流下了眼泪。真的是一部能启发人们的电影，不但感人至深，而且让人了解到“爱”与“和平”的重要性。』有了成龙这样的背书，《太极旗：生死兄弟》势必将在台湾发光发热。
韩国青龙奖 2004 韩国电影最佳票房奖 获奖
韩国青龙奖 2004 最佳技术奖 获奖 郑道完
韩国青龙奖 2004 最佳摄影奖 获奖 洪景彪
韩国青龙奖 2004 最佳男主角奖 获奖 张东健
演员表：
张东健 Dong-Kun Jang ....Jin-tae Lee
元斌 Bin Won ....Jin-seok Lee
李恩珠/李银珠/李恩宙 Eun-Joo Lee ....Young-shin Kim
孔炯真 Hyeon-jin Kong ....Yong-man
Yeong-ran Lee ....Mother
安吉江 Kil-Kang Ahn ....Sergeant Huh
Joseph Cappellitti ....Additional Voices (voice: English version)
崔岷植/崔民植 Min-sik Choi ....North Korean commander
D.C. Douglas ....Additional Voices (voice: English version)
Min-ho Jang ....Old Jin-seok Lee
郑太勋 Dae-Hoon Jeong ....
Jae-hyeong Jeon ....Yong-seok
Yun-hie Jo ....Jin-seok Lee's grandaughter
郑斗洪 Doo-hong Jung ....
金浦劲 Bo-kyeong Kim ....
金秀路@金首路 Su-ro Kim ....Anti-Communist Federation member
Adam Epstein ....Additional Voices (uncredited)
外文别名：
Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (International: English title) (USA)
Brotherhood (International: English title)
Taegukgi (International: English title)
MPAA：
Rated R for strong graphic sequences of war violence.
****************************************************************
Taegukgi hwinalrimyeo (2004)
****************************************************************
[RELEASE INFORMATION]
REL FILES **** : Taegukgi.2004.DC.x264.DTS-WAF.mkv (2.73 GiB)
SOURCE ******* : Blue_Ray
RIPPER ******* : Team_WAF
REL DATE ***** : 2009-06-11 15:07:15.796
VIDEO INFO *** : x264-core 67 r1140 37424f8 @ 1,882 Kbps Avg
FRAME RATE *** : 23.976 fps
RESOLUTION *** : 1024 x 440 (2.327 : 1)
RUNTIME ****** : 02:28:07.166
AUDIO INFO *** : DTS 3/2.1 CH @ 768 Kbps
LANGUAGE ***** : Korean
SUBTITLE ***** : Korean
****************************************************************
[MOVIE INFORMATION]
http://movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.nhn?code=36666
http://www.imdb.com/title/tt0386064/
****************************************************************
|
发表于 2009-9-23 16:13:59
楼主
发表于 2009-10-6 08:32:07
